主旨:交大外文所2010年第三屆文學與文化研究 國際研究生研討會徵稿
提醒大家: 3/5前記得提交abstract。去過的當然要再去，沒去過的擠破頭也要跟過去，不要輕言放棄。一來賞荷花，二來免書單考，三來買貢丸回家！
投遞郵址：nctu2010@gmail.com
藉此文友園地宣傳，請見諒！
2009年1月13日，數人興起，自詡無詩不歡，唯恐文字失寵，此站遂成...
A poem should not mean, but be...
詩人共管
鎮站之詩
Ars Poetica
by Archibald MacLeish
A poem should be palpable and mute
As a globed fruit,
Dumb
As old medallions to the thumb,
Silent as the sleeve-worn stone
Of casement ledges where the moss has grown—
A poem should be wordless
As the flight of birds.
*
A poem should be motionless in time
As the moon climbs,
Leaving, as the moon releases
Twig by twig the night-entangled trees,
Leaving, as the moon behind the winter leaves,
Memory by memory the mind—
A poem should be motionless in time
As the moon climbs.
*
A poem should be equal to:
Not true.
For all the history of grief
An empty doorway and a maple leaf.
For love
The leaning grasses and two lights above the sea—
A poem should not mean
But be.
by Archibald MacLeish
A poem should be palpable and mute
As a globed fruit,
Dumb
As old medallions to the thumb,
Silent as the sleeve-worn stone
Of casement ledges where the moss has grown—
A poem should be wordless
As the flight of birds.
*
A poem should be motionless in time
As the moon climbs,
Leaving, as the moon releases
Twig by twig the night-entangled trees,
Leaving, as the moon behind the winter leaves,
Memory by memory the mind—
A poem should be motionless in time
As the moon climbs.
*
A poem should be equal to:
Not true.
For all the history of grief
An empty doorway and a maple leaf.
For love
The leaning grasses and two lights above the sea—
A poem should not mean
But be.
沒有留言:
張貼留言